雑記
チェンマイに関すること以外にも、タイや他の国々のこと、想い出等々を思いつくままに綴っていきます。
タイ映画の日本語が変(2022年4月8日)

カテゴリー:タイ映画
時期:ーー
場所:タイ
先日、日本でロケが行われた古いタイ映画をNetで見ました。今までに日本でロケが行われたタイ映画はずいぶん見ています。
タイ人の俳優さんが日本語を話すタイ人役、または日本人役で使う日本語が変なのは当たり前なのですが、日本人の無名?の俳優さんたちの日本語も変な場合が多いです。あまりにも棒読みで本当に俳優さんなのかと思うことばかりです。演技もぎこちなく、演技になっていない気がします。もしかすると俳優さんではないのかもしれませんね。もちろん日本でも有名な俳優さんの場合は自然ですが。
最近の雑記

2022年4月7日
忙しい
最近何かとごたごたと忙しく、面倒です。
寝不足気味もあり、毎日たっぷり昼寝をしたい気分です。

2022年4月6日
おすすめのデザート店
タイ菓子
Rak Whan
ニマンヘミン・ソイ11
種類が多く、美味しいお店です。盛り合わせはインスタ映えします。
和菓子
Ji Matcha
ニマンヘミン・ソイ13
種類が多めで、抹茶、煎茶、ほうじ茶などもあります。和風の座敷になっています。
台湾デザート
Anna Cafe
運河沿い
台湾系のデザートのお店です。お料理も種類は少ないですがあります。
ケーキ
Jasmine's Cake
ミーチョーク・プラザの西
韓国系のケーキ店で、クリームやドリンクが美味しいです。雰囲気もよいお店です。
ケーキ
ORB
ピン川の東側、Bumruang Rajd通り
新幹線、富士山など日本語の名前がついたケーキが多いです。雰囲気が最高のお店です。
アイスクリーム
Itim Baan Yaii
シリマンカラジャン・ソイ3
種類は少なめですが、どれも美味しいです。雰囲気もよいお店です。
ピンスー(韓国式かき氷)
ソフトクリーム
ステープ通り
店名は日本語で店内には日本語も書かれていますが、売りは韓国系かき氷です。粉雪のようでとても美味しいです。

2022年4月5日
タイ映画三昧
4月1日にNetflixでタイ映画が一挙に14本公開されました。そのうち8本がまだ見ていない作品です。主にかなり古い作品で、中にはなんと68年前(1954年)、61年前(1961年)の作品もありました。どちらもデジタルで修復されています。今までに公開された映画は2000年以降のものでしたから、かなり異例のことです。
3日間で全部見ました。映画館で現在公開中の作品もまだ2本見ていません。新型コロナ感染を防ぐため、空くのを待っていましたがそろそろ見ようと思っています。
